|
|
1054.
|
|
|
Fill Level
|
|
|
|
|
Razina popunjenosti
|
|
Translated by
Mirela Pasic
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:454
|
|
|
1055.
|
|
|
The fill level.
|
|
|
|
|
Razina popunjenosti.
|
|
Translated by
Mirela Pasic
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:455
|
|
|
1056.
|
|
|
Round Digits
|
|
|
|
|
Znamenke zaokruživanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:472
|
|
|
1057.
|
|
|
The number of digits to round the value to.
|
|
|
|
|
Broj znamenaka na koju se zaokružuje vrijednost.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:473
|
|
|
1058.
|
|
|
Slider Width
|
|
|
|
|
Širina klizača
|
|
Translated and reviewed by
Robert Sedak
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:481
|
|
|
1059.
|
|
|
Width of scrollbar or scale thumb
|
|
|
|
|
Širina trake pomicanja ili razmjernika
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
Širina klizača ili razmjernika
|
|
|
Suggested by
Robert Sedak
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:482
|
|
|
1060.
|
|
|
Trough Border
|
|
|
|
|
Rub udubljenja
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
Kroz rubove
|
|
|
Suggested by
Robert Sedak
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:489
|
|
|
1061.
|
|
|
Spacing between thumb/steppers and outer trough bevel
|
|
|
|
|
Razmak između klizača/koraka i vanjskog udubljenja
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
Razmak između klizača/koračnice i vanjskog udubljenja
|
|
|
Suggested by
Robert Sedak
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:490
|
|
|
1062.
|
|
|
Stepper Size
|
|
|
|
|
Veličina koraka
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
Veličina koračnice
|
|
|
Suggested by
Robert Sedak
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:497
|
|
|
1063.
|
|
|
Length of step buttons at ends
|
|
|
|
|
Duljina koraka na krajevima tipki
|
|
Translated by
gogo
|
| In upstream: |
|
Dužina koraka na krajevima
|
|
|
Suggested by
Robert Sedak
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrange.c:498
|
