|
|
16.
|
|
|
Spell checker error: no language set. It’s maybe because no dictionaries are installed.
|
|
|
|
|
Chyba kontroly pravopisu: nie je nastavený jazyk. Môže to byť spôsobené tým, že nie sú nainštalované žiadne slovníky.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/gspell-navigator-text-view.c:310
|
|
|
17.
|
|
|
Check Spelling
|
|
|
|
|
Kontrola pravopisu
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:7
|
|
|
18.
|
|
|
Misspelled word:
|
|
|
|
|
Nesprávne slovo:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:36
|
|
|
19.
|
|
|
word
|
|
|
|
|
slovo
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:49
|
|
|
20.
|
|
|
Change _to:
|
|
|
|
|
Zmeniť _na:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:66
|
|
|
21.
|
|
|
Check _Word
|
|
|
|
|
Kontrolované _slovo
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:91
|
|
|
22.
|
|
|
_Suggestions:
|
|
|
|
|
_Odporúčania:
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:120
|
|
|
23.
|
|
|
_Ignore
|
|
|
|
|
_Ignorovať
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:133
|
|
|
24.
|
|
|
Ignore _All
|
|
|
|
|
I_gnorovať všetky
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:146
|
|
|
25.
|
|
|
Cha_nge
|
|
|
|
|
Z_meniť
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
gspell/resources/checker-dialog.ui:159
|
