|
|
58.
|
|
|
Move the applications button at the beginning of the dock.
|
|
|
|
|
ย้ายปุ่มแอพพลิเคชันไปไว้ที่หัวของ Dock
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:48
|
|
|
59.
|
|
|
Animate <i>Show Applications</i>.
|
|
|
|
|
เคลื่อนไหว <i>แสดงแอพพลิเคชัน</i>
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:49
|
|
|
60.
|
|
|
Show trash can
|
|
|
|
|
แสดงถังขยะ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:54
|
|
|
61.
|
|
|
Show mounted volumes and devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:50
|
|
|
62.
|
|
|
Launchers
|
|
|
|
|
ตัวเรียกโปรแกรม
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:65
|
|
|
63.
|
|
|
Enable Super+(0-9) as shortcuts to activate apps. It can also be used together with Shift and Ctrl.
|
|
|
|
|
ใช้ปุ่ม Super+(0-9) เป็นปุ่มลัดสำหรับเรียกใช้แอพต่างๆ โดยสามารถใช้ร่วมกับปุ่ม Shift และ Ctrl ได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:66
|
|
|
64.
|
|
|
Use keyboard shortcuts to activate apps
|
|
|
|
|
ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์เพื่อเรียกใช้แอพ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:67
|
|
|
65.
|
|
|
Behaviour when clicking on the icon of a running application.
|
|
|
|
|
การทำงานเมื่อคลิกที่ไอคอนของแอพพลิเคชันที่รันอยู่
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:68
|
|
|
66.
|
|
|
Click action
|
|
|
|
|
การทำงานเมื่อคลิก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:69
|
|
|
67.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
|
ย่อเก็บ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:70
|
