Ubuntu
gnome-session package

Browsing Danish translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-session-3.0”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
18 → 27 of 95 results First • • • Last
18.
GNOME dummy
GNOME-attrap
Translated by TLE
Located in data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
19.
GNOME on Xorg
GNOME på Xorg
Translated by Kris Thomsen
Located in data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
20.
Save sessions
Gem sessioner
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
21.
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
Hvis aktiveret vil gnome-session automatisk gemme sessionen.
Translated by Kris Thomsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
22.
Save this session
Gem denne session
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
23.
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
Hvis aktiveret vil gnome-session automatisk gemme næste session ved udlogning, selv når automatisk gemmetilstand er slået fra.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
24.
Logout prompt
Log ud-prompt
Translated by Kris Thomsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
25.
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
Hvis aktiveret vil gnome-session spørge brugeren før en session afsluttes.
Translated by Kris Thomsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:16
26.
Show the fallback warning
Vis advarsel for reservetilstand
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:20
27.
If enabled, gnome-session will display a warning dialog after login if the session was automatically fallen back.
Hvis aktiveret vil gnome-session vise en advarselsdialog efter indlogning, hvis sessionen gik i reservetilstand.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:21
18 → 27 of 95 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Cuco, Flemming Christensen, Kris Thomsen, Kris Thomsen, Lasse Bang Mikkelsen, Mads Lundby, Mads Peter Rommedahl, Martin Rytter Jensen, Martin Willemoes Hansen, Peter Bach, TLE, sorenbs, vulkanbros.