Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Czech translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1337 → 1346 of 1697 results First • • • Last
1337.
preferences-ubuntu-panel
(no translation yet)
Translated by AsciiWolf
Reviewed by AsciiWolf
Located in panels/ubuntu/gnome-ubuntu-panel.desktop.in.in:6
1338.
Dock;Launcher;
 
Translators: those are keywords for the ubuntu control-center panel
Dok;Spouštěč;
Translated and reviewed by AsciiWolf
Located in panels/ubuntu/gnome-ubuntu-panel.desktop.in.in:17
1339.
Default
Context:
cursor size
 
translators: the labels will read:
* Cursor Size: Default
Výchozí
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:115
1340.
Medium
Context:
cursor size
Střední
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:118
1341.
Large
Context:
cursor size
Velký
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:121
1342.
Larger
Context:
cursor size
Větší
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:124
1343.
Largest
Context:
cursor size
Největší
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:127
1344.
%d pixel
%d pixels
%d pixel
Translated by Marv-CZ
%d pixely
Translated by Marv-CZ
%d pixelů
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:131
1345.
_Always Show Universal Access Menu
Vždy zobr_azovat nabídku univerzálního přístupu
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:78
1346.
Seeing
Zrak
Translated by Marv-CZ
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:4
1337 → 1346 of 1697 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, AsciiWolf, JMP, Jakub Friedl, Kamil Páral, Lukáš Chmela, Mafiosso, Marek Zdražil, Martin Šácha, Marv-CZ, Mirek2, Pavel Borecki, Petr Kovar, Petr Tomeš, Robin Němčanský, Roman Kulich, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, geniv.