|
|
47.
|
|
|
Download is performed unsandboxed as root as file '%s' couldn't be accessed by user '%s'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
48.
|
|
|
Clean of %s is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc
|
|
|
49.
|
|
|
Unable to read %s
|
|
|
Only warn if there are no sources.list.d.
Only warn if there is no sources.list file.
|
|
|
|
|
%s पढ्न असफल भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc apt-pkg/contrib/cdromutl.cc
apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/deb/dpkgpm.cc apt-pkg/init.cc
apt-pkg/policy.cc apt-pkg/sourcelist.cc
|
|
|
50.
|
|
|
Retrieving file %li of %li (%s remaining)
|
|
|
|
|
%li को %li फाइल पुन:प्राप्त गरिदैछ (%s बाँकी छ)
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
51.
|
|
|
Retrieving file %li of %li
|
|
|
|
|
%li को %li फाइल पुन:प्राप्त गरिदैछ
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
52.
|
|
|
The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it.
|
|
|
|
|
प्याकेज %s पुन:स्थापना हुन चाहन्छ, तर यसको लागि मैले एउटा संग्रह फेला पार्न सकिन ।
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
|
|
53.
|
|
|
Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.
|
|
|
|
|
त्रुटि, pkgProblemResolver:: समाधानले विच्छेदन सिर्जना गर्दछ, यो भइरहेको प्याकेजहरुको कारणले गर्दा हो ।
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
|
|
54.
|
|
|
Unable to correct problems, you have held broken packages.
|
|
|
|
|
समस्याहरू सुधार्न असक्षम भयो, तपाईँले प्याकेजहरु भाँच्नुभयो ।
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/algorithms.cc
|
|
|
55.
|
|
|
The package lists or status file could not be parsed or opened.
|
|
|
|
|
प्याकेज सूचीहरू वा वस्तुस्थिति फाइल पद वर्णन गर्न वा खोल्न सकिएन ।
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc
|
|
|
56.
|
|
|
You may want to run apt-get update to correct these problems
|
|
|
|
|
यो समस्याहरू सुधार्न तपाईँ apt-get अद्यावधिक चलाउन चाहनुहुन्छ
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc
|
