Ubuntu

Translatable templates

  1. Eoan (19.10)
  2. Latin (la)

These Ubuntu translations are managed by Decuria latinitatis.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 50 of 509 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 20 20 24 24 19 19 90 2014-09-14 12:25:18 UTC Anthony Harrington
debian-installer 4.048582995951417 095.95 4.048582995951417% translated 95.95141700404858% untranslated 1659 1659 9 9 0 — 1729 2009-10-24 16:11:00 UTC wavy
debian-installer-help 6.214689265536723 093.79 6.214689265536723% translated 93.78531073446328% untranslated 166 166 0 — 0 — 177 2019-05-27 12:21:51 UTC —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 — —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2009-08-04 14:51:00 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 2010-06-25 22:23:51 UTC —
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 163 163 0 — 0 — 163 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 323 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2021-04-08 12:00:07 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2021-04-08 06:21:32 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 220 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2 2021-04-08 12:00:30 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2019-03-13 06:55:42 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 148 148 0 — 0 — 148 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 131 131 0 — 0 — 131 — —
yelp 41.891891891891895 058.11 41.891891891891895% translated 58.108108108108105% untranslated 43 43 0 — 2 2 74 2018-10-09 10:32:15 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.6555423122765197 099.34 0.6555423122765197% translated 99.34445768772348% untranslated 1667 1667 0 — 0 — 1678 2019-10-09 14:54:11 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2244 2244 0 — 0 — 2244 — —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1697 1697 0 — 0 — 1697 — —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 1371 1371 0 — 0 — 1371 — —
nautilus 9.333333333333334 090.67 9.333333333333334% translated 90.66666666666666% untranslated 1020 1020 0 — 0 — 1125 2013-01-24 22:00:53 UTC Launchpad Translations...
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 742 742 0 — 0 — 742 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 995 995 0 — 0 — 995 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 329 329 0 — 0 — 329 — —
gedit 15.10204081632653 084.90 15.10204081632653% translated 84.89795918367346% untranslated 624 624 0 — 4 4 735 2010-12-29 21:50:58 UTC Didier Roche-Tolomelli
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 383 383 0 — 0 — 383 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 329 329 0 — 0 — 329 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 416 416 0 — 0 — 416 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 183 183 0 — 0 — 183 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 899 899 0 — 0 — 899 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 212 212 0 — 0 — 212 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 124 124 0 — 0 — 124 — —
gnome-session-3.0 45.26315789473684 054.74 45.26315789473684% translated 54.736842105263165% untranslated 52 52 0 — 0 — 95 2008-04-24 20:48:07 UTC Vicente
Overall statistics: 099.73 0.2706318798272821% translated 99.72936812017272% untranslated 295173 61 26 295974
1 → 50 of 509 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated