Ubuntu
webkit2gtk package

Browsing Finnish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “webkit2gtk-4.0”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
151 → 160 of 615 results First • • • Last
151.
Live Broadcast
Suoralähetys
Translated by Ari Ervasti
Located in ../LocalizedStrings.cpp:929
152.
audio playback
äänen toisto
Translated and reviewed by Ari Ervasti
Located in ../LocalizedStrings.cpp:935
153.
video playback
videon toisto
Translated and reviewed by Ari Ervasti
Located in ../LocalizedStrings.cpp:937
154.
mute
vaimenna
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../LocalizedStrings.cpp:939
155.
unmute
palauta ääni
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../LocalizedStrings.cpp:941
156.
play
toista
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../LocalizedStrings.cpp:943
157.
pause
keskeytä
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../LocalizedStrings.cpp:945
158.
movie time
elokuvan aika
Translated by Ari Ervasti
Located in ../LocalizedStrings.cpp:947
159.
timeline slider thumb
aikajanan liukusäädin
Translated by Ari Ervasti
Located in ../LocalizedStrings.cpp:949
160.
back 30 seconds
takaisin 30 sekuntia
Translated and reviewed by Ari Ervasti
Located in ../LocalizedStrings.cpp:951
151 → 160 of 615 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos.