|
146.
|
|
|
%d files
|
|
|
|
%d tiedostoa
|
|
Translated and reviewed by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:892
|
|
147.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
Unknown filesize FTP directory listing item
|
|
|
|
Tuntematon
|
|
Translated and reviewed by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:897
|
|
148.
|
|
|
%s %d ×%d pixels
|
|
|
|
%s %d ×%d pikseliä
|
|
Translated and reviewed by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:916
|
|
149.
|
|
|
<filename> %d ×%d pixels
|
|
|
|
<filename> %d ×%d pikseliä
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:918
|
|
150.
|
|
|
Loading…
|
|
|
|
Ladataan…
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:924
|
|
151.
|
|
|
Live Broadcast
|
|
|
|
Suoralähetys
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:929
|
|
152.
|
|
|
audio playback
|
|
|
|
äänen toisto
|
|
Translated and reviewed by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:935
|
|
153.
|
|
|
video playback
|
|
|
|
videon toisto
|
|
Translated and reviewed by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:937
|
|
154.
|
|
|
mute
|
|
|
|
vaimenna
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:939
|
|
155.
|
|
|
unmute
|
|
|
|
palauta ääni
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../LocalizedStrings.cpp:941
|