|
|
22.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Je tyn knefel na tastaturze?
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
|
23.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Fto żeś je?
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
|
|
24.
|
|
|
Your name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Twoje miano:
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:26001
|
|
|
25.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ôbier miano ôd używocza:
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
|
26.
|
|
|
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>Jeźli tego kōmputra bydzie używać wiyncyj aniżeli jedna ôsoba, idzie skōnfigurować wiyncyj kōnt po instalacyji.</small>
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
|
27.
|
|
|
Must start with a lower-case letter.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Musi zaczynać sie małōm literōm.
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:29001
|
|
|
28.
|
|
|
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Może zawiyrać ino małe litery, cyfry, łōnczniki i podkryślynia.
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
|
29.
|
|
|
Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pōmiń
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:31001
|
|
|
30.
|
|
|
Choose a password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ôbier hasło:
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:32001
|
|
|
31.
|
|
|
<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for typing errors.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<small>Wkludź pozornie to samo hasło dwa razy, żeby szło sprawdzić, czy niy było felerōw przi pisaniu.</small>
|
|
Translated by
Grzegorz Kulik
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:33001
|
