Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
105106 of 106 results
105.
While the installer is copying some files to disk, we'll show you some slides to introduce you to the Edubuntu Desktop system.
type: Content of: <div><div><ul><p>
Доки програма для встановлення копіює файли на диск, ми продемонструємо вам слайди, які нададуть вам змогу познайомитися з операційною системою Edubuntu для персональних комп’ютерів.
Translated by yurchor
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
106.
<b>Enjoy using Edubuntu and welcome to the Edubuntu family!</b>
type: Content of: <div><div><ul><p>
<b>Нехай користування Edubuntu буде для вас приємним! Вітаємо у сім’ї Edubuntu!</b>
Translated by yurchor
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:15
105106 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Mykola Tkach, Rosel, Vitalii Oleshkevych, Yuri Chornoivan, yurchor.