|
|
6.
|
|
|
<em>Arkose</em> allows you to run an application in a contained environment.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Arkose</em> ба шумо иҷозат медиҳад, ки барномаро дар муҳити алоҳида иҷро кунед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/arkose.html:6
|
|
|
7.
|
|
|
You can now test downloaded software in a protected environment easily before deploying.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Акнун шумо метавонед нармафзори боргиришударо пеш аз иҷрокунии онҳо ба осонӣ дар муҳити муҳофизатшуда санҷед.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/arkose.html:7
|
|
|
8.
|
|
|
<em>Arkose</em> is based on the popular LXC project, making use of advanced Linux containers capabilities.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Arkose</em> дар асоси лоиҳаи машҳури LXC сохта шудааст, ва қобилиятҳои иловагии дарбаргирандагони Linux-ро истифода мебарад.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/arkose.html:8
|
|
|
9.
|
|
|
Calculate Everything
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Ҳамаро ҳисоб кунед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/calc.html:1
|
|
|
10.
|
|
|
Edubuntu ships with the latest version of the powerful <em>Gnome Calculator</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Edubuntu дорои версияи охирини <em>Ҳисобкунаки Gnome</em> мебошад.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/calc.html:6
|
|
|
11.
|
|
|
It supports financial operations and up-to-date currency and unit conversions.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Он амалиётҳои молиявӣ ва табдилдиҳиҳои нави асъор ва воҳидҳоро дастгирӣ мекунад.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/calc.html:7
|
|
|
12.
|
|
|
Use the programming function for logical computations and advanced mode for scientific computations.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Функсияи барномасозиро барои ҳисобҳои мантиқӣ ва ҳолати иловагиро барои ҳисобҳои илмӣ истифода баред.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/calc.html:8
|
|
|
13.
|
|
|
Manage your e-Book Library
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Китобхонаи китобҳои электронии худро идора кунед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/calibre.html:1
|
|
|
14.
|
|
|
<em>Calibre</em> is an e-library solution for cataloging electronic books.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Calibre</em> - ин ҳалли китобхонаи электронӣ барои барӯйхатгирии китобҳои электронӣ мебошад.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/calibre.html:6
|
|
|
15.
|
|
|
It supports many formats, including MOBI, LIT, PRC, EPUB, ODT, HTML, CBR, RTF, PDF and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Он якчанд форматро дастгирӣ мекунад, аз он ҷумла MOBI, LIT, PRC, EPUB, ODT, HTML, CBR, RTF, PDF ва ғайра.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/calibre.html:7
|
