Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1423 of 59 results
14.
Ubuntu Software
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Ubuntu programinė įranga
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:27
15.
Personalised computing
type: Content of: <div><h1>
Asmeninis naudojimasis kompiuteriu
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:2
16.
The default Ubuntu MATE user interface is intuitive and easy to use. But we understand people have different tastes and preferences which is why we created <strong>MATE Tweak</strong>, a tool to change the user interface to mimic other operating systems. Coming from Windows? Try <strong>Redmond</strong>. Prefer the way macOS is layed out? Try <strong>Cupertino</strong>. For Ubuntu Unity fans take a look at <strong>Mutiny</strong>. Or for a hybrid user interface, try <strong>Pantheon</strong> or <strong>Comptemporary</strong>. Experienced users can customise the user interface and save their creations.
type: Content of: <div><div><div><p>
Numatytoji Ubuntu MATE naudotojo sąsaja yra intuityvi ir lengva naudoti. Tačiau mes suprantame, kad žmonės turi skirtingus skonius ir nuostatas, štai kodėl mes sukūrėme <strong>MATE papildomus nustatymus</strong> - įrankį, skirtą keisti naudotojo sąsają, siekiant pamėgdžioti kitas operacines sistemas. Perėjote iš Windows? Išbandykite <strong>Redmond</strong>. Teikiate pirmenybę macOS išdėstymui? Išbandykite <strong>Cupertino</strong>. Ubuntu Unity fanai gali užmesti akį į <strong>Mutiny</strong>. Arba hibridinei naudotojo sąsajai išbandykite <strong>Pantheon</strong> ar <strong>Comptemporary</strong>. Patyrę naudotojai gali tinkinti naudotojo sąsają ir įsirašyti savo kūrinius.
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:7
17.
MATE Tweak
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
MATE papildomi nustatymai
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:23
18.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Išnaudokite visas interneto galimybes
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:2
19.
Ubuntu MATE includes <strong>Firefox</strong>, an easy and safe web browser used by millions of people around the world. Designed with privacy in mind it includes enhanced security features to protect you from online threats. You'll also find <strong>Brave</strong>, <strong>Chromium</strong>, <strong>Google Chrome</strong>, <strong>Opera</strong> and <strong>Vivaldi</strong> in the Software Boutique.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu MATE pateikia <strong>Firefox</strong> - milijonų žmonių visame pasaulyje naudojamą, lengvą ir saugią saityno naršyklę. Ši naršyklė sukurta galvojant apie privatumą, todėl joje yra patobulintos saugumo ypatybės, skirtos apsaugoti jus nuo grėsmių internete. Programinės įrangos butike taip pat rasite <strong>Brave</strong>, <strong>Chromium</strong>, <strong>Google Chrome</strong>, <strong>Opera</strong> ir <strong>Vivaldi</strong> naršykles.
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:7
20.
Firefox
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:20
21.
Thunderbird Mail
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Thunderbird pašto programa
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:24
22.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:31
23.
Get your game on!
type: Content of: <div><h1>
Pasirinkite savo žaidimą!
Translated and reviewed by Moo
Located in slideshows/ubuntu-mate/slides/07_games.html:2
1423 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Moo.