|
|
43.
|
|
|
Accessible for everyone
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
すべての人へ
|
|
Translated by
Shuichi Ogura
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/12_accessibility.html:2
|
|
|
44.
|
|
|
At the heart of the Ubuntu MATE philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu MATE makes computing easy - whoever and wherever you are.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATEの哲学の中心となっているのは、「あらゆる人のためのコンピューター」という信念です。高度なアクセシビリティツールや、言語・カラースキーム・テキストサイズの変更といったオプションにより、Ubuntu MATEはあらゆる人に寄り添います。あなたが誰であっても、どこにいようとも。
|
|
Translated by
Shuichi Ogura
|
|
Reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/12_accessibility.html:7
|
|
|
45.
|
|
|
Customization options
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
カスタマイズの選択肢
|
|
Translated and reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/12_accessibility.html:13
|
|
|
46.
|
|
|
Appearance
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
外観
|
|
Translated and reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/12_accessibility.html:17
|
|
|
47.
|
|
|
Assistive technologies
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
支援技術
|
|
Translated and reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/12_accessibility.html:21
|
|
|
48.
|
|
|
Language support
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
言語サポート
|
|
Translated and reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/12_accessibility.html:25
|
|
|
49.
|
|
|
Join the community
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
コミュニティに参加
|
|
Translated and reviewed by
Ikuya Awashiro
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/13_community.html:2
|
|
|
50.
|
|
|
Discussion & Support
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/13_community.html:7
|
|
|
51.
|
|
|
<a href="https://ubuntu-mate.community" class="caption">Ubuntu MATE Forum</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/13_community.html:11
|
|
|
52.
|
|
|
<a href="https://plus.google.com/communities/108331279007926658904" class="caption">Google+</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/13_community.html:15
|
