|
|
153.
|
|
|
Generate device key
|
|
|
|
|
Сгенерировать ключ устройства
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
overlord/devicestate/devicemgr.go:693
|
|
|
154.
|
|
|
Generate the manpage
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Сгенерировать man-страницу
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Sharshakov
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:95
|
|
|
155.
|
|
|
Get more information with 'snap info %s'.
|
|
|
TRANSLATORS: %s is for the snap name, will be concatenated after at the end of other error messages, possibly after a blank line
|
|
|
|
|
Получить дополнительные сведения используя 'snap info %s'.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Dmitry Sharshakov
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:364
|
|
|
156.
|
|
|
Get the active model for this device
|
|
|
|
|
Получить активную модель для данного устройства
|
|
Translated by
something
|
|
Reviewed by
vofka
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/model.go:43 cmd/snap/cmd_model.go:34
|
|
|
157.
|
|
|
Get the timings of the tasks of a change
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_debug_timings.go:44
|
|
|
158.
|
|
|
Grade states the build quality of the snap (defaults to 'stable')
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Cостояния качества сборки snap-пакета ('stable' по умолчанию)
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Sharshakov
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sign_build.go:68
|
|
|
159.
|
|
|
Grant sudo access to the created user
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Предоставить доступ к команде sudo созданному пользователю
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_create_user.go:58
|
|
|
160.
|
|
|
Handle a snap:// URI
|
|
|
|
|
Обрабатывать ссылки snap://
|
|
Translated by
Dmitry Sharshakov
|
|
Reviewed by
vofka
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_handle_link.go:44
|
|
|
161.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
История
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Sharshakov
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:212
|
|
|
162.
|
|
|
Hook to run
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Перехватить для запуска
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:107
|
