Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

4958 of 710 results
49.
<service>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<servici>
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:82
50.
<snap>:<plug>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<snap>:<connector>
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in cmd/snap/cmd_disconnect.go:65 cmd/snap/cmd_connect.go:62
51.
<snap>:<slot or plug>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<snap>:<presa o connector>
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in cmd/snap/cmd_interfaces.go:70
52.
<snap>:<slot>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<snap>:<presa>
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in cmd/snap/cmd_disconnect.go:67 cmd/snap/cmd_connect.go:64
53.
A service specification, which can be just a snap name (for all services in the snap), or <snap>.<app> for a single service.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:84
54.
Abort a pending change
Anullar un cambiament en espèra
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in cmd/snap/cmd_abort.go:30
55.
Account
Compte
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in cmd/snap/cmd_help.go:232
56.
Acknowledge warnings
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_warnings.go:59
57.
Add an assertion to the system
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_ack.go:39
58.
Added
TRANSLATORS: this is used to introduce a list of aliases that were added
Apondut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in cmd/snap/cmd_alias.go:102
4958 of 710 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.