Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
714 of 14 results
7.
Phonon attempted to install an invalid codec name.
Phonon geçersiz bir kodlayıcı adı kurmaya çalıştı.
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:215
8.
The codec installer crashed.
Kodlayıcı kurucusu çöktü.
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:218
9.
The required codec could not be found for installation.
Kurulumunuzda gerekli kodlayıcı bulunamadı.
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:221
10.
An unspecified error occurred during codec installation.
Kodlayıcı yüklenirken belirlenemeyen bir hata oluştu.
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:224
11.
Not all codecs could be installed.
Tüm kodlayıcılar kurulamadı.
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:227
12.
User aborted codec installation
Kullanıcı tarafından iptal edilmiş kodlayıcı kurulumu
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:230
13.
Could not update plugin registry after update.
Güncelleştirmeden sonra eklenti kaydı güncellenemedi.
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:241
14.
One or more plugins are missing in your GStreamer installation.
GStreamer kurulumunuzda bir ya da daha fazla eklenti eksik.
Translated by Serdar Soytetir
Located in gstreamer/pipeline.cpp:490
714 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Efe Çiftci, Hüsamettin Ertürk, Serdar Soytetir, ubuntuki.