Ubuntu
nmap package

Browsing Russian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “zenmap”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
385 → 394 of 503 results First • • • Last
385.
SCTP INIT port scan
(no translation yet)
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:35
386.
SCTP is a layer 4 protocol used mostly for telephony related applications.
SCTP - протокол 4-го уровня, используемый главным образом приложениями, связанными с телефонией.
Translated by Kirill Fertikov
Reviewed by Pavel Frolov
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:36
387.
SCTP cookie-echo port scan
Сканирование порта SCTP при помощи cookie-echo
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:36
388.
Timing template:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Тайминг шаблон:
Translated by NoNameUser
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:39
389.
Set the timing template for IDS evasion.
(no translation yet)
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:41 share/zenmap/misc/profile_editor.xml:42
390.
Paranoid
Параноидальный
Translated by Kirill Fertikov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:41
391.
Sneaky
Трусливый
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:42
392.
Set the timing template to slow down the scan to use less bandwidth and target machine resources.
(no translation yet)
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:43
393.
Polite
Вежливый
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:43
394.
Set the timing template to not modify the default Nmap value.
(no translation yet)
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:44
385 → 394 of 503 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Barret Chelny, CSRedRat, Dmitriy Kulikov, Eugene Roskin, Ferr1um, Int, Ivan Infro, Kirill Fertikov, Michael Rybinsky, Mihail Kravsun, No, NoNameUser, Pavel Frolov, S1, Serafim Nenarokov, Sergey Sedov, Vatslav, antoshka132, vasilisc, Антон Дерлюк, Михаил Зайцев.