|
|
10.
|
|
|
Set this to true to disable notifications when connecting to or disconnecting from a VPN.
|
|
|
|
|
Sæt denne til sand for at deaktivere påmindelser, når der forbindes til et VPN, eller når forbindelsen afbrydes.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
|
Skal "true" oversættes? Senere oversættes "false" ikke.
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:17
|
|
|
11.
|
|
|
Suppress networks available notifications
|
|
|
|
|
Tilbagehold påmindelser om tilgængelige netværk
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:21
|
|
|
12.
|
|
|
Set this to true to disable notifications when Wi-Fi networks are available.
|
|
|
|
|
Sæt denne til sand for at deaktivere påmindelser, når der er tilgængelige wi-fi-netværk.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
|
Skal "true" oversættes? Senere oversættes "false" ikke.
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:22
|
|
|
13.
|
|
|
Stamp
|
|
|
|
|
Stempel
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
|
|
|
14.
|
|
|
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
|
|
|
|
|
Bruges til at bestemme hvorvidt indstillinger skal overføres til en ny version.
|
|
Translated by
Anders Feder
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
| In upstream: |
|
Bliver brugt til at bestemme, hvorvidt indstillinger skal genbruges til en ny version.
|
|
|
Suggested by
Kim Iskov
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:27
|
|
|
15.
|
|
|
Disable WiFi Create
|
|
|
|
|
Afbryd oprettelse af wi-fi-forbindelse
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
|
|
|
16.
|
|
|
Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
|
Sæt denne til sand for at deaktivere oprettelse af adhoc-netværk, når panelprogrammet bruges.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:32
|
|
|
17.
|
|
|
Show the applet in notification area
|
|
|
|
|
Vis panelprogrammet i statusfeltet
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:36
|
|
|
18.
|
|
|
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
|
|
|
Sæt til FALSE for at deaktivere visning af panelprogrammet i statusfeltet.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:37
|
|
|
19.
|
|
|
Ignore CA certificate
|
|
|
|
|
Ignorér CA-certifikat
|
|
Translated by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
|
