Ubuntu
ibus package

Browsing Uyghur translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “ibus10”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
7 → 16 of 537 results First • • • Last
7.
Custom
ئىختىيارى
Translated and reviewed by Sahran
Located in setup/setup.ui:37
8.
Do not show
كۆرسەتمە
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in setup/setup.ui:48
9.
Hide automatically
ئاپتوماتىك يوشۇر
Translated and reviewed by omarjan
Located in setup/setup.ui:51
10.
Always
ھەمىشە
Translated and reviewed by Sahran
Located in setup/setup.ui:54
11.
IBus Preferences
IBus مايىللىقى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in setup/ibus-setup.desktop:3 setup/setup.ui:81
12.
The shortcut keys for switching to next input method in the list
تىزىمدىكى كېيىنكى كىرگۈزگۈچكە ئالماشتۇرۇش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان تېزلەتمىلەر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in setup/setup.ui:125
13.
Next input method:
كېيىنكى كىرگۈزگۈچ:
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in setup/setup.ui:127
14.
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
تىزىمدىكى ئالدىنقى كىرگۈزگۈچكە ئالماشتۇرۇش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان تېزلەتمىلەر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in setup/setup.ui:139
15.
Previous input method:
ئالدىنقى كىرگۈزگۈچ:
Translated and reviewed by Sahran
Located in setup/setup.ui:141
16.
...
…
Translated and reviewed by Sahran
Located in setup/setup.ui:169 setup/setup.ui:211 setup/setup.ui:278 setup/setup.ui:331 setup/setup.ui:915 setup/setup.ui:969
7 → 16 of 537 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran, Tughchi, ahtaria, omarjan.