|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
চিস্টেম ট্ৰেত আইকন দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482
setup/setup.ui:487
|
|
|
28.
|
|
|
Show input method name on language bar
|
|
|
|
|
ভাষাৰ বাৰত ইনপুট পদ্ধতিৰ নাম দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
|
|
|
29.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
|
চেকবক্স নিৰ্বাচিত হ'লে ভাষাৰ বাৰত ইনপুট পদ্ধতিৰ নাম দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:506
|
|
|
30.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনৰ উইন্ডোত পূৰ্বসম্পাদনা লিখনী প্ৰোথিত কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:520
|
|
|
31.
|
|
|
Embed the preedit text of input method in the application window
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনৰ উইন্ডোত ইনপুট পদ্ধতিৰ পূৰ্বসম্পাদনা লিখনী প্ৰোথিত কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:525
|
|
|
32.
|
|
|
Use custom font:
|
|
|
|
|
স্বনিৰ্বাচিত ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰক:
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:539
|
|
|
33.
|
|
|
<b>Font and Style</b>
|
|
|
|
|
<b>ফন্ট আৰু শৈলী</b>
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:574 setup/setup.ui:1168
|
|
|
34.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
সাধাৰণ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:591
|
|
|
35.
|
|
|
_Add
|
|
|
add button
|
|
|
|
|
যোগ কৰক (_A)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/enginedialog.py:61 setup/keyboardshortcut.py:124 setup/setup.ui:676
|
|
|
36.
|
|
|
Add the selected input method into the enabled input methods
|
|
|
|
|
নিৰ্বাচিত ইনপুট পদ্ধতিক সামৰ্থবান ইনপুট পদ্ধতিৰ তালিকাত যোগ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:683
|
