|
|
18.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
সামৰ্থবান বা অসামৰ্থবান কৰক:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:238
|
|
|
19.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
সামৰ্থবান কৰক:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:250
|
|
|
20.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
অসামৰ্থবান কৰক:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:303
|
|
|
21.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
|
<b>কিবৰ্ডৰ চৰ্টকাটসমূহ</b>
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:357 setup/setup.ui:995
|
|
|
22.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
লুক-আপ টেবুলত প্ৰযোজ্য বিকল্পসমূহৰ দিশ নিৰ্ধাৰণ কৰক
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:386
|
|
|
23.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
|
প্ৰাৰ্থীৰ দিশ:
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:388
|
|
|
24.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
|
ভাষাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন আৰু লুকুৱাৰ উদ্দেশ্যে ibus ৰ আচৰণ নিৰ্ধাৰণ কৰক
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:419
|
|
|
25.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
|
বৈশিষ্ট্য পেনেল দেখুৱাওক:
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:421
|
|
|
26.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
ভাষাৰ পেনেলৰ স্থান:
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:435
|
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
চিস্টেম ট্ৰেত আইকন দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482
setup/setup.ui:487
|
