Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

346355 of 1663 results
346.
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%
Rautt %d%%, Grænt %d%%, Blátt %d%%, Alfa %d%%
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:304
347.
Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%
Rautt %d%%, Grænt %d%%, Blátt %d%%
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:310
348.
Color: %s
Litur: %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:387
349.
Light Scarlet Red
Context:
Color name
Ljósskarlatsrautt
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:446
350.
Scarlet Red
Context:
Color name
Skarlatsrautt
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:447
351.
Dark Scarlet Red
Context:
Color name
Dökkskarlatsrautt
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:448
352.
Light Orange
Context:
Color name
Ljósappelsínugult
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:462
353.
Orange
Context:
Color name
Appelsínugult
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:463
354.
Dark Orange
Context:
Color name
Dökkappelsínugult
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:464
355.
Light Butter
Context:
Color name
Ljóst smjör
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtk/gtkcolorchooserwidget.c:452
346355 of 1663 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Richard Allen, Sveinn í Felli.