Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

3847 of 2243 results
38.
The resolution for fonts on the screen
Возеҳӣ барои шрифтҳо дар экран
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/gdkscreen.c:102
39.
Cursor
Курсор
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/gdkwindow.c:354 gdk/gdkwindow.c:355
40.
Opcode
Рамзи амал
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:132
41.
Opcode for XInput2 requests
Дархостҳои рамзи амал барои XInput2
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:133
42.
Major
Асосӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:139
43.
Major version number
Рақами версияи асосӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:140
44.
Minor
Иловагӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:146
45.
Minor version number
Шумораи версияи ҳадди ақал
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:147
46.
Device ID
ID-и дастгоҳ
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:142
47.
Device identifier
Муайянкунандаи дастгоҳ
Translated by Victor Ibragimov
Located in gdk/x11/gdkdevice-xi2.c:143
3847 of 2243 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier Jardón, Victor Ibragimov.