Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

2938 of 2243 results
29.
The default display for GDK
Predvolený displej pre GDK
Translated by Pavol Šimo
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:163
30.
The GDK display used to create the GL context
Displej GDK použitý na vytvorenie kontextu GL
Translated by Dusan Kazik
| msgid "The GDK window bound to the GL context"
Located in gdk/gdkglcontext.c:318
31.
Window
Okno
Translated by Pavol Šimo
Located in gdk/gdkglcontext.c:333 gtk/gtkwidget.c:1351
32.
The GDK window bound to the GL context
Okno GDK previazané na kontext GL
Translated by Dusan Kazik
Located in gdk/gdkglcontext.c:334
33.
Shared context
Sprístupnený kontext
Translated by Dusan Kazik
Located in gdk/gdkglcontext.c:349
34.
The GL context this context shares data with
Kontext GL, ktorému sa majú sprístupniť údaje
Translated by Dusan Kazik
| msgid "The GL context this context share data with"
Located in gdk/gdkglcontext.c:350
35.
Font options
Voľby písma
Translated by YOUR NAME
Located in gdk/gdkscreen.c:93
36.
The default font options for the screen
Predvolené voľby písma pre obrazovku
Translated by YOUR NAME
Located in gdk/gdkscreen.c:94
37.
Font resolution
Rozlíšenie písma
Translated by Pavol Šimo
Located in gdk/gdkscreen.c:101
38.
The resolution for fonts on the screen
Rozlíšenie písiem na obrazovke
Translated by YOUR NAME
Located in gdk/gdkscreen.c:102
2938 of 2243 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Pavol Šimo, Peter Mráz, YOUR NAME.