Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

817 of 2243 results
8.
Device manager which the device belongs to
(no translation yet)
Located in gdk/gdkdevice.c:139
9.
Device name
Laitteen nimi
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
10.
Device type
Laitteen tyyppi
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gdk/gdkdevice.c:166
11.
Device role in the device manager
Laitteen rooli laitehallinnassa
Translated by Saku Salo
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gdk/gdkdevice.c:167
12.
Associated device
Liittyvä laite
Translated by Saku Salo
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gdk/gdkdevice.c:183
13.
Associated pointer or keyboard with this device
Tähän laitteeseen liitetty osoitin tai näppäimistö
Translated by Saku Salo
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gdk/gdkdevice.c:184
14.
Input source
Tulolähde
Translated by Saku Salo
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gdk/gdkdevice.c:197
15.
Source type for the device
Laitteen lähdetyyppi
Translated by Viljami Berggren
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gdk/gdkdevice.c:198
16.
Input mode for the device
Laitteen syötetila
Translated by emp
Reviewed by Ari Ervasti
Located in gdk/gdkdevice.c:213 gdk/gdkdevice.c:214
17.
Whether the device has a cursor
Onko laitteella osoitin vai ei
Translated by emp
Reviewed by Ari Ervasti
Located in gdk/gdkdevice.c:229
817 of 2243 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti, Erik Nasaroff, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Lasse Liehu, Saku Salo, Tapani Hyvämäki, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Viljami Berggren, emp, kulkke.