Ubuntu
gst-plugins-good1.0 package

Browsing Portuguese translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gst-plugins-good-1.0”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
72 → 81 of 98 results First • • • Last
72.
Failed to process frame.
Falha ao processar frame.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/gstv4l2videodec.c:1069 sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:902
73.
Encoder on device %s has no supported output format
Encoder no dispositivo %s não suporta o formato de saída
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:142
74.
Encoder on device %s has no supported input format
Encoder no dispositivo %s não suporta o formato de entrada
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:149
75.
Failed to start encoding thread.
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:894
76.
Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if it is a v4l1 driver.
Erro ao obter as capacidades para o dispositivo '%s': Não é um driver v4l2. Verifique se é um driver v4l1.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:92
77.
Failed to query attributes of input %d in device %s
Falha ao pesquisar os atributos de entrada %d no dispositivo %s
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:156
78.
Failed to get setting of tuner %d on device '%s'.
Falha ao obter as definições de sintonização %d no dispositivo '%s'.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:187
79.
Failed to query norm on device '%s'.
Falha ao solicitar a norma do dispositivo '%s'.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:235
80.
Failed getting controls attributes on device '%s'.
Falha ao obter os controlos no dispositivo '%s'.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:421
81.
Cannot identify device '%s'.
Não foi possível identificar o dispositivo '%s'.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:613
72 → 81 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Miranda, Cristiana Pinheiro, Ivo Xavier, IvoGuerreiro.