|
|
47.
|
|
|
Device '%s' does support non-contiguous planes
|
|
|
|
|
Dipostivo '%s' não suporta planos não contingentes
|
|
Translated by
António Miranda
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4186
|
|
|
48.
|
|
|
Device '%s' does not support %s interlacing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4201
|
|
|
49.
|
|
|
Device '%s' does not support %s colorimetry
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4215
|
|
|
50.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s'
|
|
|
|
|
Não foi possível obter os parâmteros no dispositivo '%s'
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4227
|
|
|
51.
|
|
|
Video device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
|
Dispositivo de vídeo não aceitou a nova configuração de cadência.
|
|
Translated by
Cristiana Pinheiro
|
|
Reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4235
|
|
|
52.
|
|
|
Video device did not provide output format.
|
|
|
|
|
Dispositivo de vídeo não forneceu o formato de saída.
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4377
|
|
|
53.
|
|
|
Video device returned invalid dimensions.
|
|
|
|
|
Dispositivo de vídeo devolveur dimensões inválidas.
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4383
|
|
|
54.
|
|
|
Video device uses an unsupported interlacing method.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4391
|
|
|
55.
|
|
|
Video device uses an unsupported pixel format.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4398
|
|
|
56.
|
|
|
Failed to configure internal buffer pool.
|
|
|
|
|
A configuração interna da área de buffer falhou.
|
|
Translated by
António Miranda
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5313
|
