Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
413 of 98 results
4.
The requested bitrate %d kbit/s for property '%s' is not allowed. The bitrate was changed to %d kbit/s.
<php-emulation-mode>three underscores for ___rate is really really really
* private as opposed to one underscore<php-emulation-mode>
call this MACRO outside of the NULL state so that we have a higher chance
* of actually having a pipeline and bus to get the message through
(no translation yet)
Located in ext/lame/gstlamemp3enc.c:439 ext/twolame/gsttwolamemp2enc.c:494
5.
'%s' by '%s'
TRANSLATORS: 'song title' by 'artist name'
(no translation yet)
Located in ext/pulse/pulsesink.c:3132
6.
Could not connect to server
सर्भरमा जडान गर्न सकेन
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ext/shout2/gstshout2.c:706 ext/shout2/gstshout2.c:716
7.
No URL set.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1108
8.
Could not resolve server name.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1623
9.
Could not establish connection to server.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1628
10.
Secure connection setup failed.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1632
11.
A network error occurred, or the server closed the connection unexpectedly.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1638
12.
Server sent bad data.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1643
13.
Server does not support seeking.
(no translation yet)
Located in ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1949
413 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ujjwal Hatuwal.