Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
7584 of 98 results
75.
Failed to start encoding thread.
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2videoenc.c:894
76.
Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if it is a v4l1 driver.
Greška u pribavljanju mogućnosti za uređaj '%s': Nije v4l2 drajver. Provjerite da li je v4l1 drajver.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:92
77.
Failed to query attributes of input %d in device %s
Ispitivanje atributa ulaza %d na uređaju %s nije uspjelo
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:156
78.
Failed to get setting of tuner %d on device '%s'.
Dobavljanje postavki za podešavač %d na uređaju '%s' nije uspjelo.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:187
79.
Failed to query norm on device '%s'.
Ispitivanje norme na uređaju '%s' nije uspjelo.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:235
80.
Failed getting controls attributes on device '%s'.
Dobavljanje atributa kontrola na uređaju '%s' nije uspjelo.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:421
81.
Cannot identify device '%s'.
Identifikacija uređaja '%s' nije uspjela.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:613
82.
This isn't a device '%s'.
Ovo nije uređaj '%s'.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:620
83.
Could not open device '%s' for reading and writing.
Ne mogu otvoriti uređaj '%s' za citanje i pisanje.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:627
84.
Device '%s' is not a capture device.
Uređaj '%s' nije uređaj za snimanje.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:634
7584 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pavao Zornija, Samir Ribić.