Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
202205 of 205 results
202.
Keep showing the last frame on EOS until quit or playlist change command (gapless is ignored)
(no translation yet)
Located in tools/gst-play.c:1675
203.
Usage: %s FILE1|URI1 [FILE2|URI2] [FILE3|URI3] ...
Uso: %s FICHEIRO1|URI1 [FICHEIRO2|URI2] [FICHEIRO3|URI3] ...
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in tools/gst-play.c:1766
204.
You must provide at least one filename or URI to play.
Debe indicar polo menos un nome de ficheiro ou URI para reproducir
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in tools/gst-play.c:1770
205.
Press 'k' to see a list of keyboard shortcuts.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prema «k» para ver a lista de atallos do teclado.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in tools/gst-play.c:1828
202205 of 205 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans.