Ubuntu
gst-plugins-base1.0 package

Browsing Friulian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gst-plugins-base-1.0”
  3. Friulian (fur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
7 → 16 of 205 results First • • • Last
7.
Could not open device for recording in mono mode.
Impussibil vierzi il dispositîf audio pe regjistrazion in modalitât mono.
Translated by TmTFx
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:505
8.
Could not open device for recording in stereo mode.
Impussibil vierzi il dispositîf audio pe regjistrazion in modalitât stereo.
Translated by TmTFx
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:507
9.
Could not open device for recording in %d-channel mode
Impussibil vierzi il dispositîf pe regjistrazion in modalitât %d-canâi
Translated by TmTFx
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:511
10.
Could not open audio device for recording. Device is being used by another application.
Impussibil vierzi il dispositîf audio pe regjistrazion. Il dispositîf al è doprât di une altre aplicazion.
Translated by TmTFx
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:786
11.
Could not open audio device for recording.
Impussibil vierzi il dispositîf audio pe regjistrazion.
Translated by TmTFx
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:791
12.
Error recording from audio device. The device has been disconnected.
Erôr tal regjistrâ dal dispositîf audio. Il dispositîf al è stât distacât.
Translated by TmTFx
Located in ext/alsa/gstalsasrc.c:1041
13.
Could not open CD device for reading.
Impussibil vierzi il dispositîf CD par lei.
Translated by TmTFx
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:281 ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:287
14.
Could not seek CD.
Impussibil cirî tal CD.
Translated by TmTFx
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:413
15.
Could not read CD.
Impussibil lei il CD.
Translated by TmTFx
Located in ext/cdparanoia/gstcdparanoiasrc.c:421
16.
failed to draw pattern
impussibil dissegnâ il motîf
Translated by TmTFx
Located in gst-libs/gst/gl/gstglbasesrc.c:446
7 → 16 of 205 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TmTFx.