|
687.
|
|
|
Show loaded modules.
|
|
|
|
Vis innlastede moduler.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:213
grub-core/commands/minicmd.c:225
|
|
688.
|
|
|
Exit from GRUB.
|
|
|
|
Avslutt GRUB.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Arne Westgaard
|
|
|
|
Located in
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:216
grub-core/commands/minicmd.c:228
|
|
689.
|
|
|
No CS5536 found
|
|
|
|
Fant ingen CS5536
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:42
|
|
690.
|
|
|
CS5536 at %d : %d . %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
CS5536 ved %d : %d . %d
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:45
|
|
691.
|
|
|
System management bus controller I/O space is at 0x %x
|
|
|
TRANSLATORS: System management bus is often used to access components like
RAM (info only, not data) or batteries. I/O space is where in memory
its ports are.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Inn-/utdataområde for kontrollenhet for systemhåndteringsbuss ligger ved 0x %x
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:55
|
|
692.
|
|
|
RAM slot number %d
|
|
|
TRANSLATORS: it's shown in a report in a way
like number 1: ... number 2: ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
RAM-kortplass nr. %d
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:66
|
|
693.
|
|
|
Written SPD bytes: %d B.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Skrevne SPD-byte: %d B.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:73
|
|
694.
|
|
|
Total flash size: %d B.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Total kortstørrelse: %d B.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:74
|
|
695.
|
|
|
Memory type: DDR2.
|
|
|
|
Minnetype: DDR2.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:79
|
|
696.
|
|
|
Part no: %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Delnummer: %s .
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:83
|