Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
649658 of 1383 results
649.
[-f FILE]
[-f FIL]
Translated by Hans Joachim Desserud
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in grub-core/commands/loadenv.c:455
650.
List variables from environment block file.
Vis variabler fra miljø-blokkfil.
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/loadenv.c:456
651.
[-f FILE] variable_name [...]
[-f FIL] variabelnavn […]
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/loadenv.c:460
652.
Save variables to environment block file.
Lagre variabler i miljø-blokkfil.
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/loadenv.c:461
653.
Show version 1 tables only.
Bare vis versjon 1-tabeller.
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/lsacpi.c:255
654.
Show version 2 and version 3 tables only.
Bare vis versjon 2- og versjon 3-tabeller.
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/lsacpi.c:256
655.
Show ACPI information.
Vis ACPI-informasjon.
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/lsacpi.c:306
656.
available RAM
tilgjengelig RAM
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:31
657.
reserved RAM
reservert RAM
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:32
658.
ACPI reclaimable RAM
TRANSLATORS: this refers to memory where ACPI tables are stored
and which can be used by OS once it loads ACPI tables.
ACPI-tilbakeførbar RAM
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/lsmmap.c:35
649658 of 1383 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Østhus, Emil Sørbrøden, Hans Joachim Desserud, Jon Arne Westgaard, Kjetil Birkeland Moe, Martin Dahl Moe, Tore Frøland, Åka Sikrom, Åka Sikrom.