|
1254.
|
|
|
cannot close `%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:796 util/grub-mkimage.c:334
util/setup.c:804
|
|
1255.
|
|
|
set input filename. Default is STDIN
|
|
|
|
tetapkan nama fail input. Lalai ialah STDIN
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mklayout.c:53
|
|
1256.
|
|
|
Unknown keyboard scan identifier %s
|
|
|
TRANSLATORS: scan identifier is keyboard key symbolic name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pengenalpasti imbas papan kekunci %s tidak dikenali
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mklayout.c:307
|
|
1257.
|
|
|
Unknown keyboard scan code 0x %02x
|
|
|
TRANSLATORS: scan code is keyboard key numeric identifier.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kod imbas papan kekunci 0x %02x tidak dikenali
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mklayout.c:390 util/grub-mklayout.c:418
|
|
1258.
|
|
|
ERROR: no valid keyboard layout found. Check the input.
|
|
|
TRANSLATORS: this error is triggered when input doesn't contain any
key descriptions.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
RALAT: tiada bentangan papan kekunci yang sah ditemui. Periksa input.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mklayout.c:438
|
|
1259.
|
|
|
Generate GRUB keyboard layout from Linux console one.
|
|
|
TRANSLATORS: "one" is a shortcut for "keyboard layout".
|
|
|
|
Jana bentangan papan kekunci GRUB dari konsol Linux .
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mklayout.c:478
|
|
1260.
|
|
|
root directory of TFTP server
|
|
|
|
direktori root bagi pelayan TFTP
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.c:47
|
|
1261.
|
|
|
relative subdirectory on network server
|
|
|
|
subdirektori berkaitan dalam pelayan rangkaian
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.c:49
|
|
1262.
|
|
|
Prepares GRUB network boot images at net_directory/subdir assuming net_directory being TFTP root.
|
|
|
|
Sediakan imej but rangkaian GRUB pada net_directory/subdir assuming net_directory merupakan root TFTP.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.c:88
|
|
1263.
|
|
|
unsupported platform %s
|
|
|
|
platform %s tidak disokong
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.c:146
|