Ubuntu
grub2 package

Browsing Malay translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “grub”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last
1216.
only update NVRAM variables if possible. This option is only available on EFI and IEEE1275 targets.
(no translation yet)
Located in .pc/0085-calloc-Use-calloc-at-most-places.patch/util/grub-install.c:306 util/grub-install.c:306
1254.
cannot close `%s': %s
(no translation yet)
Located in .pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:796 util/grub-mkimage.c:334 util/setup.c:804
1324.
Sourcing file `%s'\n
(no translation yet)
Located in util/grub-mkconfig.in:165 util/grub-mkconfig.in:170
1333.
NOTE: In cases where GRUB cannot write to the environment block, such as when it is stored on an MDRAID or LVM device, the chosen boot menu entry will remain the default even after reboot.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/grub-reboot.in:62
1336.
%s will remain the default boot entry until manually cleared with:\n
(no translation yet)
Located in util/grub-reboot.in:143
11 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Aizuddin Aizat, Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Asmawi (Soire), Joey, Mohammad Hafiz bin Ismail, abuyop.