|
1245.
|
|
|
force autohint
|
|
|
|
paksa auto-pembayang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:954
|
|
1246.
|
|
|
disable hinting
|
|
|
|
lumpuhkan pembayang
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:955
|
|
1247.
|
|
|
ignore bitmap strikes when loading
|
|
|
TRANSLATORS: some fonts contain bitmap rendering for
some sizes. This option forces rerendering even if
pre-rendered bitmap is available.
|
|
|
|
abai serangan peta bit bila memuatkan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:961
|
|
1248.
|
|
|
invalid font range
|
|
|
TRANSLATORS: It refers to the range of characters in font.
|
|
|
|
julat fon tidak sah
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:1059 util/grub-mkfont.c:1075
|
|
1249.
|
|
|
[OPTIONS] FONT_FILES
|
|
|
|
[OPTIONS] FONT_FILES
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:1151
|
|
1250.
|
|
|
Convert common font file formats into PF2
|
|
|
|
Tukar format fail fon umum kepada PF2
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:1152
|
|
1251.
|
|
|
FT_Init_FreeType fails
|
|
|
|
FT_Init_FreeType gagal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:1185
|
|
1252.
|
|
|
can't open file %s , index %d : error %d
|
|
|
|
tidak dapat buka fail %s , indeks %d : ralat %d
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:1199
|
|
1253.
|
|
|
can't set %d x%d font size: Freetype error %d : %s
|
|
|
|
tidak dapat tetapkan saiz fon %d x%d : ralat Freetype %d : %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkfont.c:1229
|
|
1254.
|
|
|
cannot close `%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:796 util/grub-mkimage.c:334
util/setup.c:804
|