Ubuntu
grub2 package

Browsing Indonesian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “grub”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
725 → 734 of 1383 results First • • • Last
725.
Reboot the computer.
Reboot komputer.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in grub-core/commands/reboot.c:40
726.
Store matched component NUMBER in VARNAME.
 
TRANSLATORS: in regexp you can mark some
groups with parentheses. These groups are
then numbered and you can save some of
them in variables. In other programs
those components aree often referenced with
back slash, e.g. \1. Compare
sed -e 's,\([a-z][a-z]*\),lowercase=\1,g'
The whole matching component is saved in VARNAME, not its number.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/regexp.c:44
727.
[NUMBER:]VARNAME
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/regexp.c:45
728.
REGEXP STRING
 
TRANSLATORS: This are two arguments. So it's
two separate units to translate and pay
attention not to reverse them.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/regexp.c:157
729.
Test if REGEXP matches STRING.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/regexp.c:158
730.
NAME [VARIABLE] [HINTS]
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/search.c:324
731.
Search devices by file. If VARIABLE is specified, the first device found is set to a variable.
Cari perangkat dengan berkas. Jika VARIABEL dispesifikasikan, perangkat pertama yang ditemukan diset ke variabel.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in grub-core/commands/search_file.c:4
732.
Search devices by label. If VARIABLE is specified, the first device found is set to a variable.
Cari perangkat berdasarkan nama. Jika VARIABEL dispesifikasikan, perangkat pertama yang ditemukan diset ke variabel.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in grub-core/commands/search_label.c:4
733.
Search devices by UUID. If VARIABLE is specified, the first device found is set to a variable.
Cari perangkat dengan UUID. Jika VARIABEL dispesifikasikan, perangkat pertama yang ditemukan diset ke sebuah variabel.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in grub-core/commands/search_uuid.c:4
734.
Search devices by a file.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/search_wrap.c:34
725 → 734 of 1383 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Ajam Jamaludin, Akhmad Rapiuddin, Arief Setiadi Wibowo, Arif Endro Nugroho, Aryo Adhi, Sahya Sahaja, muhammad taufiqurrahman.