|
|
578.
|
|
|
Reset all mappings to the default values.
|
|
|
|
|
Reset seluruh pemetaan ke nilai baku.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:44
|
|
|
579.
|
|
|
Perform both direct and reverse mappings.
|
|
|
|
|
Lakukan baik pemetaan secara langsung dan terbalik.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:45
|
|
|
580.
|
|
|
No drives have been remapped
|
|
|
|
|
No drives have been remapped
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:184
|
|
|
581.
|
|
|
OS disk #num ------> GRUB/BIOS device
|
|
|
TRANSLATORS: This is the header of mapping list.
On the left is how OS will see the disks and
on the right current GRUB vision.
|
|
|
|
|
OS disk #num ------> GRUB/BIOS device
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:191
|
|
|
582.
|
|
|
-l | -r | [-s] grubdev osdisk.
|
|
|
|
|
-l | -r | [-s] grubdev osdisk.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:413
|
|
|
583.
|
|
|
Manage the BIOS drive mappings.
|
|
|
|
|
Pelihara pemetaan drive BIOS.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/drivemap.c:414
|
|
|
584.
|
|
|
Do not use APM to halt the computer.
|
|
|
|
|
Jangan gunakan APM untuk menghentikan komputer.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/halt.c:31
|
|
|
585.
|
|
|
Halt the system, if possible using APM.
|
|
|
|
|
Hentikan sistem, jika memungkinkan gunakan APM.
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/halt.c:119
|
|
|
586.
|
|
|
MATCHES-FILE CLASS
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/hwmatch.c:139
|
|
|
587.
|
|
|
Match PCI devices.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/i386/pc/hwmatch.c:140
|
