Ubuntu
grub2 package

Browsing Hungarian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “grub”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
59 → 68 of 1383 results First • • • Last
59.
Couldn't find a free BootNNNN slot
Nem található szabad BootNNNN tárolóhely
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/install-powerpc-machtypes.patch/grub-core/osdep/windows/platform.c:315 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/grub-core/osdep/windows/platform.c:321 grub-core/osdep/windows/platform.c:321
60.
MODULES
MODULOK
Translated by Balázs Úr
| msgid "MODULE"
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:30 .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:35 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:30 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:35 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:30 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:35 include/grub/util/install.h:30 include/grub/util/install.h:35
61.
pre-load specified modules MODULES
a megadott MODULOK modulok előtöltése
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:31 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:31 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:31 include/grub/util/install.h:31
62.
install only MODULES and their dependencies [default=all]
csak a MODULOK és azok függőségeinek telepítése [alapértelmezett=összes]
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:36 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:36 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:36 include/grub/util/install.h:36
63.
THEMES
TÉMÁK
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:37 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:37 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:37 include/grub/util/install.h:37
64.
install THEMES [default=%s]
TÉMÁK telepítése [alapértelmezett=%s]
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:38 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:38 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:38 include/grub/util/install.h:38
65.
FONTS
BETŰK
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:39 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:39 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:39 include/grub/util/install.h:39
66.
install FONTS [default=%s]
BETŰK telepítése [alapértelmezett=%s]
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:40 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:40 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:40 include/grub/util/install.h:40
67.
LOCALES
TERÜLETI_BEÁLLÍTÁSOK
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:41 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:41 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:41 include/grub/util/install.h:41
68.
install only LOCALES [default=all]
csak a TERÜLETI_BEÁLLÍTÁSOK telepítése [alapértelmezett=összes]
Translated by Balázs Úr
Located in .pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:42 .pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:42 .pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:42 include/grub/util/install.h:42
59 → 68 of 1383 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián, Balázs Úr, Bőle Pál, Daniel Dudola, Dávid Bogár, Gabor Kelemen, Gabor Kelemen, Gelei Máté, KAMI, Kempf Tomi, Kántor Dániel, Muszela Balázs, Richard Somlói, Zeusz, dm13dv1b.