|
|
399.
|
|
|
Delete a network address.
|
|
|
|
|
Supprimer une adresse réseau.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2033
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1908
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1989
grub-core/net/net.c:2040
|
|
|
400.
|
|
|
SHORTNAME NET [INTERFACE| gw GATEWAY]
|
|
|
TRANSLATORS: "gw" is a keyword.
|
|
|
|
|
NOMCOURT RÉS [INTERFACE| gw PASSERELLE]
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2036
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1911
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1992
grub-core/net/net.c:2043
|
|
|
401.
|
|
|
Add a network route.
|
|
|
|
|
Ajouter une route réseau.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2037
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1912
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1993
grub-core/net/net.c:2044
|
|
|
402.
|
|
|
Delete a network route.
|
|
|
|
|
Supprimer une route réseau.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2040
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1915
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1996
grub-core/net/net.c:2047
|
|
|
403.
|
|
|
list network routes
|
|
|
|
|
afficher les routes réseau
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1987
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2042
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1917
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1998
grub-core/net/net.c:1994 grub-core/net/net.c:2049
|
|
|
404.
|
|
|
list network cards
|
|
|
|
|
afficher les cartes réseau
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1989
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2044
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1919
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:2000
grub-core/net/net.c:1996 grub-core/net/net.c:2051
|
|
|
405.
|
|
|
list network addresses
|
|
|
|
|
afficher les adresses réseau
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1991
.pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:2046
.pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1921
.pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:2002
grub-core/net/net.c:1998 grub-core/net/net.c:2053
|
|
|
406.
|
|
|
interpret is not supported
|
|
|
|
|
l'interprétation n'est pas prise en charge
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
grub-core/net/drivers/ieee1275/ofnet.c:326
grub-core/net/drivers/ieee1275/ofnet.c:359
|
|
|
407.
|
|
|
alloc-mem failed
|
|
|
|
|
échec de alloc-mem
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
grub-core/net/drivers/ieee1275/ofnet.c:336
|
|
|
408.
|
|
|
free-mem failed
|
|
|
|
|
échec de free-mem
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
grub-core/net/drivers/ieee1275/ofnet.c:370
|
