|
|
114.
|
|
|
efi_suffix_upper not set
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:908
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:911
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:908
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:908
util/grub-install.c:911
|
|
|
115.
|
|
|
Invalid to use both --removable and --no_extra_removable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1020
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1023
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1020
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1020
util/grub-install.c:1023
|
|
|
116.
|
|
|
Unable to determine your platform. Use --target.
|
|
|
|
|
Kan ikke bestemme din platform. Brug --target.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1030
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:907
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:907
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:907
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:886
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:907
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:887
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1033
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1030
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1030
util/grub-install.c:1033
|
|
|
117.
|
|
|
Installing for %s platform. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Installerer til %s-platformen.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1043
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:920
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:920
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:920
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:899
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:920
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:900
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1046
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1043
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1043
util/grub-install.c:1046
|
|
|
118.
|
|
|
install device isn't specified
|
|
|
|
|
installationsenhed er ikke angivet
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1091
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:968
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:968
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:968
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:947
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:968
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:948
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1094
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1091
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1091
util/grub-install.c:1094
|
|
|
119.
|
|
|
failed to get canonical path of `%s'
|
|
|
|
|
kunne ikke finde kanonisk sti for "%s"
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1136
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1483
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1013
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1358
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1013
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1343
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1013
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1347
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:992
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1339
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1013
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1358
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:993
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1340
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1139
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1486
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1136
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1483
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1136
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1483
.pc/zpool-full-device-name.patch/grub-core/osdep/unix/getroot.c:505
.pc/zpool-full-device-name.patch/grub-core/osdep/unix/getroot.c:529
grub-core/osdep/linux/ofpath.c:222 grub-core/osdep/unix/getroot.c:506
grub-core/osdep/unix/getroot.c:530 grub-core/osdep/unix/relpath.c:49
util/grub-install.c:1139 util/grub-install.c:1486 util/grub-probe.c:323
|
|
|
120.
|
|
|
cannot find EFI directory
|
|
|
|
|
kan ikke finde EFI-katalog
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1209
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1086
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1086
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1086
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1065
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1086
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1066
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1212
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1209
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1209
util/grub-install.c:1212
|
|
|
121.
|
|
|
cannot find a device for %s (is /dev mounted?)
|
|
|
|
|
kan ikke finde en enhed for %s (er /dev monteret?)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:320
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1212
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1361
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1406
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1089
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1236
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1281
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1089
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1221
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1266
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1089
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1225
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1270
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1068
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1217
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1262
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1089
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1236
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1281
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1069
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1218
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1263
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1215
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1364
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1409
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1212
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1361
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1406
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1212
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1361
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1406
util/grub-install.c:1215 util/grub-install.c:1364 util/grub-install.c:1409
util/grub-macbless.c:76 util/grub-probe.c:329 util/setup.c:322
|
|
|
122.
|
|
|
cannot find a GRUB drive for %s. Check your device.map
|
|
|
|
|
kan ikke finde et GRUB-drev til %s. Kontrollér din device.map
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1221
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1369
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1422
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1517
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1098
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1244
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1297
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1392
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1098
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1229
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1282
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1377
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1098
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1233
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1286
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1381
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1077
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1225
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1278
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1373
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1098
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1244
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1297
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1392
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1078
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1226
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1279
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1374
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1224
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1372
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1425
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1520
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1221
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1369
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1422
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1517
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1221
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1369
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1422
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1517
util/grub-install.c:1224 util/grub-install.c:1372 util/grub-install.c:1425
util/grub-install.c:1520 util/grub-macbless.c:80 util/grub-probe.c:372
|
|
|
123.
|
|
|
%s doesn't look like an EFI partition
|
|
|
|
|
%s ligner ikke en EFI-partition
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:1239
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:1116
.pc/install-efi-adjust-distributor.patch/util/grub-install.c:1116
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:1116
.pc/install-stage2-confusion.patch/util/grub-install.c:1095
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:1116
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:1096
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:1242
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:1239
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:1239
util/grub-install.c:1242
|
