|
|
12.
|
|
|
Dash to Dock %s
|
|
|
Translators: %s is "Settings", which is automatically translated. You
can also translate the full message if this fits better your language.
|
|
|
|
|
Dash to Dock %s
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
appIcons.js:1444
|
|
|
13.
|
|
|
When set to minimize, double clicking minimizes all the windows of the application.
|
|
|
|
|
当设置为最小化时，双击会最小化应用程序的所有窗口。
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:1
|
|
|
14.
|
|
|
Shift+Click action
|
|
|
|
|
Shift+点击动作
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:2
|
|
|
15.
|
|
|
Raise window
|
|
|
|
|
显示窗口
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
| In upstream: |
|
提升窗口
|
|
|
Suggested by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:3
|
|
|
16.
|
|
|
Minimize window
|
|
|
|
|
最小化窗口
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:4
|
|
|
17.
|
|
|
Launch new instance
|
|
|
|
|
启动新实例
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:5
|
|
|
18.
|
|
|
Cycle through windows
|
|
|
|
|
在窗口间循环
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:6
|
|
|
19.
|
|
|
Minimize or overview
|
|
|
|
|
最小化或概览
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:7
|
|
|
20.
|
|
|
Show window previews
|
|
|
|
|
显示打开窗口预览
|
|
Translated by
绿色圣光
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:8
|
|
|
21.
|
|
|
Minimize or show previews
|
|
|
|
|
最小化或显示预览
|
|
Translated and reviewed by
Luke Na
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:9
|
