|
|
48.
|
|
|
Isolate workspaces.
|
|
|
|
|
Oddelené pracovné priestory.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:41
|
|
|
49.
|
|
|
Isolate monitors.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:43
|
|
|
50.
|
|
|
Show open windows previews.
|
|
|
|
|
Zobraziť náhľady otvorených okien.
|
|
Translated by
Jose Riha
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:44
|
|
|
51.
|
|
|
If disabled, these settings are accessible from gnome-tweak-tool or the extension website.
|
|
|
|
|
Ak je voľba zakázaná, tieto nastavenia sú dostupné z nástroja Vyladenie alebo webovej stránky rozšírenia.
|
|
Translated by
Jose Riha
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:49
|
|
|
52.
|
|
|
Show <i>Applications</i> icon
|
|
|
|
|
Zobraziť ikonu <i>Aplikácie</i>
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:50
|
|
|
53.
|
|
|
Move the applications button at the beginning of the dock.
|
|
|
|
|
Premiestni tlačidlo aplikácií na začiatok doku.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:48
|
|
|
54.
|
|
|
Animate <i>Show Applications</i>.
|
|
|
|
|
Animovať položku <i>Zobraziť aplikácie</i>.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:49
|
|
|
55.
|
|
|
Launchers
|
|
|
|
|
Spúšťače
|
|
Translated by
Richard Vajdel
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:65
|
|
|
56.
|
|
|
Enable Super+(0-9) as shortcuts to activate apps. It can also be used together with Shift and Ctrl.
|
|
|
|
|
Povoliť aktiváciu aplikácií klávesovými skratkami Super+(0+9). Túto skratku je možné tiež použiť so stlačeným Shiftom a Ctrl.
|
|
Translated by
Jose Riha
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:66
|
|
|
57.
|
|
|
Use keyboard shortcuts to activate apps
|
|
|
|
|
Použiť klávesovú skratku na aktiváciu aplikácií
|
|
Translated by
Jose Riha
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:67
|
