|
90.
|
|
|
Created by
|
|
|
|
Stworzony przez
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:102
|
|
91.
|
|
|
Webpage
|
|
|
|
Strona internetowa
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:103
|
|
92.
|
|
|
<span size="small">This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
See the <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, version 2 or later</a> for details.</span>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<span size="small">Niniejszy program rozpowszechniany jest bez jakiejkolwiek gwarancji.
Więcej informacji: <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">Powszechna licencja publiczna GNU, wersja 2 lub późniejsza</a>.</span>
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:104
|
|
93.
|
|
|
About
|
|
|
|
O programie
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:106
|
|
94.
|
|
|
Customize minimum and maximum opacity values
|
|
|
|
Dostosowanie minimalnej i maksymalnej wartości nieprzejrzystości
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:107
|
|
95.
|
|
|
Minimum opacity
|
|
|
|
Minimalna nieprzejrzystość
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:108
|
|
96.
|
|
|
Maximum opacity
|
|
|
|
Maksymalna nieprzejrzystość
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:109
|
|
97.
|
|
|
Number overlay
|
|
|
|
Nakładka z numerem
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:110
|
|
98.
|
|
|
Temporarily show the application numbers over the icons, corresponding to the shortcut.
|
|
|
|
Wyświetla chwilowo na ikonach numery programów powiązane ze skrótami.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:111
|
|
99.
|
|
|
Show the dock if it is hidden
|
|
|
|
Wyświetlenie ukrytego doku
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:112
|