Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
110 of 30 results
12.
Dash to Dock %s
Translators: %s is "Settings", which is automatically translated. You
can also translate the full message if this fits better your language.
(no translation yet)
Located in appIcons.js:1444
28.
Enable Unity7 like glossy backlit items
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:19
39.
Hide the dock when it obstructs a window of the current application. More refined settings are available.
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:33
51.
If disabled, these settings are accessible from gnome-tweak-tool or the extension website.
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:49
66.
Few customizations meant to integrate the dock with the default GNOME theme. Alternatively, specific options can be enabled below.
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:80
89.
Moves the dash out of the overview transforming it in a dock
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:101
91.
Webpage
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:103
92.
<span size="small">This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
See the <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License, version 2 or later</a> for details.</span>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:104
94.
Customize minimum and maximum opacity values
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:107
95.
Minimum opacity
(no translation yet)
Located in Settings.ui.h:108
110 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Non Lawar.