Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Czech translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “dashtodock”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
15 → 24 of 115 results First • • • Last
15.
Raise window
Přenést okno do popředí
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:3
16.
Minimize window
Minimalizovat okno
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:4
17.
Launch new instance
Spustit novou instanci
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:5
18.
Cycle through windows
Přepínat mezi okny
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:6
19.
Minimize or overview
Minimalizovat nebo zobrazit přehled
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:7
20.
Show window previews
Zobrazit náhledy oken
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:8
21.
Minimize or show previews
Minimalizovat nebo zobrazit náhledy oken
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:9
22.
Focus or show previews
Zaměřit nebo zobrazit náhledy oken
Translated by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:10
23.
Quit
Ukončit
Translated by AsciiWolf
Located in Settings.ui.h:14
24.
Behavior for Middle-Click.
Chování při kliknutím prostředního tlačítka.
Translated by Tomáš Marný
Reviewed by Tomáš Marný
In upstream:
Chování při kliknutím prostředního tlačítka
Suggested by Jiří Doubravský
Located in Settings.ui.h:15
15 → 24 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Jiří Doubravský, Pavel Borecki, Roman Kulich, Tomáš Marný.