|
|
50.
|
|
|
Show open windows previews.
|
|
|
|
|
Показувати мініатюри відкритих вікон.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:44
|
|
|
51.
|
|
|
If disabled, these settings are accessible from gnome-tweak-tool or the extension website.
|
|
|
|
|
Якщо відключено, ці налаштування доступні з "gnome-tweak-tool" або з сайту додатків.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:49
|
|
|
52.
|
|
|
Show <i>Applications</i> icon
|
|
|
|
|
Показувати піктограму <i>Програми</i>
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:50
|
|
|
53.
|
|
|
Move the applications button at the beginning of the dock.
|
|
|
|
|
Кнопка "Програми" з іншої сторони Дока.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:48
|
|
|
54.
|
|
|
Animate <i>Show Applications</i>.
|
|
|
|
|
Анімувати показ програм.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:49
|
|
|
55.
|
|
|
Launchers
|
|
|
|
|
Пускачі
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:65
|
|
|
56.
|
|
|
Enable Super+(0-9) as shortcuts to activate apps. It can also be used together with Shift and Ctrl.
|
|
|
|
|
Активувати сполучення клавіш Super+(0-9) щоб вибрати програму. Можливе використання разом з Shift та Ctrl.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:66
|
|
|
57.
|
|
|
Use keyboard shortcuts to activate apps
|
|
|
|
|
Використовувати сполучення клавіш для вибору програми
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:67
|
|
|
58.
|
|
|
Behaviour when clicking on the icon of a running application.
|
|
|
|
|
Поведінка при натисканні на піктограму активної програми.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:68
|
|
|
59.
|
|
|
Click action
|
|
|
|
|
Дія при натисканні
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:69
|
