Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 163 results
1.
Initial Setup
Penyiapan Awal
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:3 data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:3 gnome-initial-setup/gis-driver.c:816
2.
preferences-system
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
preferences-system
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:5 data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:5
3.
_Next
Sela_njutnya
Translated by Kukuh Syafaat
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:412
4.
_Done
_Selesai
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:413
5.
_Accept
Terim_a
Translated by Kukuh Syafaat
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:414
6.
_Skip
Lewa_ti
Translated by Kukuh Syafaat
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:415
7.
_Previous
Se_belumnya
Translated by Andika Triwidada
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:416
8.
_Cancel
_Batal
Translated by Kukuh Syafaat
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:417 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:254
9.
Force existing user mode
Paksakan mode pengguna yang ada
Translated by Kukuh Syafaat
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:328
10.
— GNOME initial setup
— GNOME penyiapan awal
Translated by Kukuh Syafaat
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:342
110 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdillah Garda Negara, Andika Triwidada, Kukuh Syafaat.