Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing Russian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
73 → 82 of 111 results First • • • Last
73.
Toy
Игрушка
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/bluetooth-utils.c:96
74.
All types
Все типы
Translated by Leonid Kanter
Located in lib/bluetooth-utils.c:117
75.
Connection
Соединение
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/settings.ui:44
76.
Address
Адрес
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/settings.ui:229
77.
_Mouse & Touchpad Settings
Настройки _мыши и тачпада
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/settings.ui:285
78.
_Sound Settings
Настройки _звука
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/settings.ui:299
79.
_Keyboard Settings
_Настройки клавиатуры
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/settings.ui:313
80.
Send _Files…
Отправить _файлы…
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/settings.ui:327
81.
_Remove Device
_Удалить устройство
Translated by Yuri Myasoedov
Located in lib/settings.ui:341
82.
Bluetooth Transfer
Передача данных через Bluetooth
Translated by Yuri Myasoedov
| msgid "Bluetooth Manager"
Located in sendto/bluetooth-sendto.desktop.in.in:3
73 → 82 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrey S. Bobryshev, Eugene Roskin, Leonid Kanter, Nick Lavlinsky, Sergey Sedov, Stas Solovey, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov.